Actively tracked locomotives